Οι εξαιρετικές εμφανίσεις του Ντίνου Μαυροπάνου με την φανέλα της Στουτγκάρδης στην Γερμανία έχουν κάνει πολλές ομάδες να τον παρακολουθούν και σύμφωνα με τα τελευταία δημοσιεύματα ανάμεσα σε αυτές είναι η Λίβερπουλ και μάλιστα τα ρεπορτάζ αναφέρουν ότι «είναι μια ευκαιρία που είναι πολύ δελεαστική για να την αγνοήσεις».
«Δεν προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι η Λίβερπουλ ρίχνει τουλάχιστον ένα πρόχειρο μάτι σε μερικά από τα κορυφαία ταλέντα σέντερ μπακ της Ευρώπης. Είναι ακόμα μόλις 24 ετών έχοντας μπροστά του τα καλύτερα του χρόνια. Δείχνει ήδη κάποια χαρακτηριστικά που ξεχωρίζουν. Στην πραγματικότητα, έχει το υψηλότερο ποσοστό νικών σε εναέρια μονομαχία σε ολόκληρη την Bundesliga, κερδίζοντας το 83,1% των κεφαλιών του», είναι κάποιες από τις αναφορές που έκανε ρεπορτάζ για το ενδιαφέρον της Λίβερπουλ προς τον Έλληνα αμυντικό.
